посмотрел «темный рыцарь» с очень плохим переводом

Что-то я вообще сомневаюсь, что про Бэтмена можно снять хороший фильм.

И главное — зачем?